2025年7月29日 星期二

原創2052【一七令‧夏雨一景】/ 南瀛吟社社課2025年7月


南瀛吟社社課/20257

主題:夏雨一景

詩詞皆可,題目自擬,韻部任選。

子卉習作:

原創2052【一七令‧夏雨一景】

雨。

隨心,信步。

順音符,頻妙舞。

大地為闕,宮蒼作賦。

倒豎復傾盆,橫瀉還如注。

聲聲響雷添鬧,瀝瀝風吹恨吐。

玉泉依舊滌塵煩,珠水盡情觀浩莽。

 

圖:網絡  文:凌子卉














2025年7月18日 星期五

原創 2051【蘇幕遮‧相思綺夢】

 

 





原創 2051【蘇幕遮‧相思綺夢】

月清真,風靜好。細柳成蔭,滿樹聞香棗。

追影跟蹤忙祝禱,熙攘連連,暗逗情人笑。

 

倚山盟,求月老。萬語千言,有口難題稿。

地北天南誰得靠?入夢牽腸,最是相思抱。  


圖:網絡  文:凌子卉

18.07.2025.

 

往昔所作【蘇幕遮】:

原創661【蘇幕遮.詠春草】

碧雲高,煙霧掃。綠野如茵,陌上聞香棗。

醉夕斜陽應得曉,幻彩閒霞,遮面催人笑。

 

問山河,儂可好?萬里濤濤,只恐江流老。

地北天南哪最早?百媚千嬌,朝氣知春草。

凌子卉 9.3.2016.

原創1525蘇幕遮尋芳綺夢】

瘴煙天,陰氣地。殘霧連綿,近邈粼光翠。

風惠雲嵐山曉水。仿似多情,綺夢魂飛起。

 

月盈前,花下醉。夜聽秋聲,紫阁流珠淚。

明鏡寒窗休独倚。遠處菱歌,句句尋芳寄。

凌子卉31.10.2019.

原創1026【蘇幕遮情醉】/同題唱和庭子

水相邀,山作伴。地角天涯,無盡流年遠。

自倚香閨舒故苑,一夕斜陽,已惹閒愁漫。

 

夜方長,寒未散。暗韻清歌,闋闋吟情限。

且說梨花枝上蔓,朵朵揉腸,傻了相思眼。

凌子卉23.05.23.

 

蘇幕遮懷舊 /范仲淹

碧雲天,黃葉地,秋色連波,波上寒煙翠。山映斜陽天接水,芳草無情,更在斜陽外。

黯鄉魂,追旅思,夜夜除非,好夢留人睡。明月樓高休獨倚,酒入愁腸,化作相思淚

白話譯文:

碧雲飄悠的藍天,黃葉紛飛的大地,秋景連接著江中水波,波上彌漫著蒼翠寒煙。群山映著斜陽藍天連著江水。芳草不諳人情,一直延綿到夕陽照不到的天邊。

默默思念故鄉黯然神傷,纏人的羈旅愁思難以排遣,除非夜夜都做好夢才能得到片刻安慰。不想在明月夜獨倚高樓望遠,只有頻頻地將苦酒灌入愁腸,化作相思的眼淚。












2025年7月8日 星期二

原創 2050【從彼島到此島】出版總會講座系列


原創2050【從彼島到此島】出版總會講座系列

《從彼島到此島:印尼華僑的離散故事》

出版總會講座系列

講  者: 張宏艷

講座日期: 720()

講座時段: 10:45 - 11:45

室: 香港會議展覽中心會議室2 S227

報名連結: https://forms.hktdc.com/web/registration/hkbookfair/tc......


 

2025年7月7日 星期一

原創 2049 【減字木蘭花•奮勇求生半世遷】

 


原創2049

【減字木蘭花•奮勇求生半世遷】


沁心依戀,繾綣情懷離散甸。

故里清泉,疊起無形澎湃弦。

彼園此殿,天上人間皆我眷。

歲月纏綿,奮勇求生半世遷


圖:來自張宏艷   詞:凌子卉

07.07.2025.

*讀【從彼島到此島】一書有感。


========================

Tsui Lai
【離散者的回眸】
也許每個家庭都有離散,然後轉了一大圈,下一代再回去尋根。到了最後,不論外在環境如何,最重要是身邊有同行的家人,一同面對心中難以形容的鄉愁。謹以此書獻給所有經歷過悲歡離合,在逆境中自強不息,找到安心家園的人們。
《從彼島到此島:印尼華僑的離散故事》
出版總會講座系列
講  者: 張宏艷
講座日期: 7月20日(日)
講座時段: 10:45 - 11:45
會 議 室: 香港會議展覽中心會議室2樓 S227